Conto
Sandra não tem dedos
Aos doze anos Sandra sonhava em ser datilógrafa, fez curso e tudo. Emoldurou a fotografia com o certificado na mão, colocou-a num lugar de destaque na estante. Não…
Autor: Ángela Cuartas
Depoimento
Qual a cor da literatura?
Na Tercera Margen, acreditamos que a diferença entre uma tradução humana e uma tradução feita por tradutores automáticos ou por inteligência artificial está no fato de que os…
Ensaio
Quando o sangue das tuas veias é um tumulto de formigas vermelhas
O ofício de viver (Isto Edições, 2026; tradução de Eduarda Rocha) é o primeiro livro da poeta colombiana María Mercedes Carranza a ser publicado no Brasil. Reproduzimos o…